Перевод: с французского на русский

с русского на французский

cabestan horizontal

См. также в других словарях:

  • Cabestan (Accastillage) — Pour les articles homonymes, voir Cabestan. Un cabestan sur le voilier Balclutha …   Wikipédia en Français

  • Cabestan (accastillage) — Pour les articles homonymes, voir Cabestan. Un cabestan sur le voilier Balclutha Sur un navire, le cabestan est un dispositif qui permet de combiner la force de plusieurs hommes : un gros tambour à …   Wikipédia en Français

  • guindeau — [ gɛ̃do ] n. m. • XIIe; de guinder ♦ Mar. Cabestan horizontal pour lever l ancre. « Est on à relever l ancre, et le guindeau (qui est le treuil avant) fait il son bruit monotone » (J. R. Bloch). ● guindeau nom masculin (ancien français guindas,… …   Encyclopédie Universelle

  • Guindeau — Le guindeau est un treuil à axe horizontal utilisé sur les navires pour relever l ancre. Il est également utilisé pour virer les aussières. Le guindeau se trouve généralement sur le gaillard d avant, au dessus du puits aux chaînes. Son… …   Wikipédia en Français

  • Guinda — Le guinda est un treuil ou cabestan horizontal en bois, logé à l arrière du chaland de Loire et utilisé en particulier pour abaisser ou remonter le mât et la voile, ou se treuiller dans les passages difficiles à remonter. Le mot vient du… …   Wikipédia en Français

  • virevau — ou vireveau (vi re vô) s. m. Terme de marine. Cabestan horizontal tournant sur deux tourillons, et servant, dans certains navires, à lever les ancres et tous les gros fardeaux. ÉTYMOLOGIE    Virer, et aval, JAL …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • vireveau — virevau ou vireveau (vi re vô) s. m. Terme de marine. Cabestan horizontal tournant sur deux tourillons, et servant, dans certains navires, à lever les ancres et tous les gros fardeaux. ÉTYMOLOGIE    Virer, et aval, JAL. virevaude ou vireveau Voy …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Glossaire Maritime —   Cette page a été importée sur le Wiktionnaire, voir wikt:Annexe:Vocabulaire maritime en français. Il est fortement recommandé de continuer son développement là bas. Pour les termes de voile, voir le Lexique voile …   Wikipédia en Français

  • Glossaire maritime — Cette page a été importée sur le Wiktionnaire, voir wikt:Annexe:Vocabulaire maritime en français. Il est fortement recommandé de continuer son développement là bas. Pour les termes de voile, voir le lexique de la navigation à voile. Bibliographie …   Wikipédia en Français

  • Tamisaille — Glossaire maritime   Cette page a été importée sur le Wiktionnaire, voir wikt:Annexe:Vocabulaire maritime en français. Il est fortement recommandé de continuer son développement là bas. Pour les termes de voile, voir le Lexique voile …   Wikipédia en Français

  • Chanson De Marin — Chant de marins Le chant de marins est une chanson entonnée par les marins à bord des bateaux naviguant sur la mer. Au temps de la marine à voile, le chant de marins avait une importance particulière : sa principale fonction était de rythmer …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»